10/10/2026

Laura Wilder Ingalls, Nad Śliwkowym Strumieniem.


 wydanie: 2026

wydawnictwo: Oddechy

cykl: Domek na prerii, t. 3.

 

Klasyka literatury dziecięcej w nowym tłumaczeniu!   

Nowy dom, nowe wyzwania i kłopoty, których nikt się nie spodziewał!  

Ingallsowie rozpoczynają kolejny etap życia. Zamiast wozów i namiotów — ziemianka nad Śliwkowym Strumieniem. Zamiast samotności — bliskość miasteczka, szkoła, pierwsze przyjaźnie, ale i trudne relacje z rówieśnikami. Laura dorasta, a jej niepokorna dusza wciąż prowadzi ją ku przygodom. Dziewczynki zachwycają się nową okolicą, a Tatko już snuje śmiały plan: zbuduje prawdziwy, piękny dom z desek prosto z tartaku.  

Jednak spokój nad szemrzącym strumieniem szybko się kończy. Natura pokazuje swoją siłę, a śnieżne zamiecie odcinają rodzinę od świata i wystawiają na najcięższą próbę 

Laura Ingalls Wilder – używając prostego i naturalnego języka w cyklu powieści Domek na prerii opowiada o odległych miejscach i czasach, świetnie oddając ich klimat. Podążając za nią zanurzysz się w urokliwym i pełnym wyzwań świecie rodziny Ingallsów. 

Poczuj ciepło preriowego słońca i odkryj historię, która od pokoleń porusza czytelników na całym świecie!

 

opis wydawcy

 

 

Laura Wilder Ingalls, Domek na prerii.

 

wydanie: 2026

wydawnictwo: Oddechy

cykl: Domek na prerii, t. 2.

 

Klasyka literatury dziecięcej w nowym tłumaczeniu! 

Laura, Mary i Carrie wraz z rodzicami opuszczają mały domek w Wielkim Lesie i ruszają w nieznane. Wóz ciągnięty przez dwa oswojone mustangi staje się ich mieszkaniem na wiele dni. 

Nareszcie wyczerpująca podróż dobiega końca! Tu, na prerii, wśród morza traw, Tata zbuduje dla nich wymarzony dom.  

Siedmioletnia Laura prostym i barwnym językiem opowiada o przygodach i beztroskim dzieciństwie, o powstawaniu ich nowej siedziby i urządzaniu codziennego życia, o przygotowaniu schronienia dla koni, budowie pieca i kopaniu studni. Każda z tych i wielu innych prac okazuje się wyzwaniem. Ale nie zniechęcają ich trudności, bo pragną znów poczuć się bezpiecznie, odgrodzeni od wyjących w nocy wilków i podstępnych panter. Jednak dzikie zwierzęta to nie jedyne zmartwienie. W końcu Wielka Preria to ziemie Indian i być może rodzina Ingallsów będzie musiała zawrzeć z nimi bliższą znajomość.  

 

opis wydawcy

 

09/10/2026

Edyta Świętek, Córka garncarza.


 wydanie: 2026

wydawnictwo: Mando

cykl: Kazimierska Dolina, t. 1.

 

Młodzieńcze ideały, szalejąca zaraza i trudne decyzje

Rok 1855. Luiza spędza każdą wolną chwilę w warsztacie garncarskim ojca. Praca z gliną jest jej pasją i dziewczyna nie widzi dla siebie innej przyszłości. Nie wie jeszcze, że wkrótce wszystko to, co kocha, zostanie jej odebrane. Epidemia cholery rujnuje marzenia Luizy, która po śmierci rodziców trafia do domu siostry i jej zamożnego męża Jana Wolskiego. Pomimo luksusów czuje się tam coraz bardziej nieszczęśliwa.

W domu Wolskich pracuje Dorota. Ambitna kobieta szybko awansuje – najpierw jest mamką, później ochmistrzynią. Nie chce słyszeć o małżeństwie, do którego próbują nakłonić ją rodzice. Jej sprzeciw przynosi jednak tragiczne konsekwencje, a tajemnica, którą musi zachować, na zawsze naznaczy jej życie.

Edyta Świętek zabiera nas w niezwykłą podróż do Kazimierza Dolnego w trudnym okresie jego historii. Mimo uciemiężenia przez zaborców, ciężkiej pracy i licznych epidemii mieszkańcy malowniczej doliny nie poddawali się przeciwnościom losu.

 

opis wydawcy

 

 

 

08/10/2026

Małgorzata Lis, Dom przy starym młynie.

 

wydawnie: 2026

wydawnictwo: Dobre Strony

 

Na skraju Zwolenia, tam gdzie stary młyn zanurza koło w spokojnej wodzie, życie wielopokoleniowej rodziny Mikulskich i Derlatków płynie jak cichy nurt: wśród uli, sadu i dziecięcych marzeń małej Halinki. W miasteczku Polacy i Żydzi dzielą codzienność, a młodzi snują plany, które zdają się tak pewne, jak zmiana pór roku. Kiedy na początku września 1939 roku do stawu na Rygułcie wpada niemiecka bomba, żaden z mieszkańców tej niewielkiej osady nie przypuszcza, jak bardzo zmieni się teraz ich codzienność. Będą świadkami okrucieństwa okupantów oraz bezwzględności nowej, komunistycznej władzy. Jak uda im się przetrwać w świecie, w którym z dnia na dzień dzieci zmuszone zostaną, by dorosnąć, a lęk o najbliższych i trudne wybory stają się codziennością?


Wiele lat później do rodzinnego Zwolenia przyjeżdża trzydziestoparoletnia Weronika. Wrażliwa dziewczyna nie ma pojęcia, jak poszukiwania swoich korzeni i odkrywanie losów babci wpłyną na jej przyszłość. Przypadkiem spotkany Hubert zupełnie do niej nie pasuje: ani wykształceniem, ani spojrzeniem na historię, ani podejściem do patriotyzmu, jednak odkrywając wspólnie rodzinne historie tych, którzy odeszli przedwcześnie, nie doczekawszy spokojniejszych czasów, między młodymi ludźmi zaczyna się rodzić uczucie. Mimo iż rozsądek mówi im, że więcej ich dzieli, niż łączy...

"Dom przy starym młynie" to powieść do głębi prawdziwa. Nie tylko dlatego, że historia z lat 1939–1947 oparta jest na autentycznych wydarzeniach z życia babci męża autorki, ale też z tego powodu, że dotyka tego, co w ludzkich sercach ponadczasowe: poszukiwania miłości i prawdy oraz niełatwe relacje rodzinne. Pokazuje, że przeszłość nie zamyka się w minionych latach, a krok w przyszłość można zrobić dopiero wówczas, gdy pogodzimy się z tym, co już się wydarzyło.

 opis wydawcy

 

Sylwia Kubik, Miłość pod naszym niebem.


 wydanie: czerwiec 2026

wydawnictwo: Emocje

Seria Powiślańska

 

Poznaj dalsze losy bohaterów bestsellerowej powieści Pod naszym niebem!

Na polach złocą się zboża, w sadach rumienią się owoce, a w sercach mieszkańców Brzozówki dojrzewają najważniejsze życiowe decyzje. Czy pod naszym niebem dojrzeje tego lata także miłość?

Kolejna po znakomicie przyjętym debiucie książka Sylwii Kubik to dalszy ciąg wzruszającej i pełnej humoru opowieści o świecie, w którym życie – choć nie jest proste – zachwyca prostotą, oczarowując smakiem i zapachem domowego chleba, placków ze śmietaną oraz kompotu porzeczkowego.

W małej wsi na Powiślu trudna historia łączy się z niełatwą teraźniejszością, a lokalni mieszkańcy i przybysze uczą się od siebie, jak żyć. Zajrzyj pod nasze niebo, by poznać ich wszystkich osobiście!

 

opis wydawcy

 

 

07/10/2026

Sylwia Kubik, Pod naszym niebem.

 

styczeń 2026

wydawnictwo: Emocje

Seria Powiślańska

 

Z życiem jest jak z syropem z mniszka – by wyciągnąć z niego to, co najlepsze, trzeba w nim od czasu do czasu zamieszać.

Wieś – spokój i cisza. To tylko pozory. W niewielkiej wiosce na Powiślu jak w soczewce skupiają się problemy małe i duże. Karolinie nie daje zasnąć pomysł, który w jej rodzinnej miejscowości chce zrealizować pewien doktor. Hani sen z powiek spędza nazbyt gadatliwa teściowa i milczący od dłuższego czasu syn. W idyllicznym otoczeniu nie umie się odnaleźć doktor Maciej, który uciekł od wielkomiejskiego zgiełku. Podczas kilkudniowego pobytu na wsi Monika rozgrzebuje stare rany. A pod powierzchnią teraźniejszości wciąż pulsuje historia wydarzeń z czasów II wojny światowej, na wspomnienie której trudno zmrużyć oko.

Pod naszym niebem to dowcipny i wciągający debiut. Powieść zachwycająca w swej prostocie. Kalejdoskop postaci z krwi i kości, z którymi aż żal się rozstać. Opowieść o tym, że gdy niebo się wali na głowę, z pomocą przychodzi drugi człowiek. Wieś to w końcu cisza, spokój i… jej mieszkańcy.

 

opis wydawcy